한국어 품사 영어 중국어(简体)
| 근무 | 명사 | work; duty | 工作；勤務 |
| 계약 | 명사 | contract | 合同 |
| 고용 | 명사 | employment | 雇佣 |
| 동료 | 명사 | colleague | 同事 |
| 부서 | 명사 | department | 部门 |
| 사원 | 명사 | employee | 职员 |
| 상사 | 명사 | supervisor; boss | 上司 |
| 승진 | 명사 | promotion | 晋升 |
| 야근 | 명사 | overtime work | 加班 |
| 월급 | 명사 | monthly salary | 月薪 |
| 업무 | 명사 | task; work | 业务 |
| 취업 | 명사 | employment | 就业 |
| 출근 | 명사 | go to work | 上班 |
| 퇴근 | 명사 | leave work | 下班 |
| 회의 | 명사 | meeting | 会议 |
❤️ 자주 쓰는 표현
한국어영어중국어
| 회사에 출근하다 | go to work | 去公司上班 |
| 회의에 참석하다 | attend a meeting | 参加会议 |
| 승진을 하다 | get promoted | 获得晋升 |
| 계약을 맺다 | sign a contract | 签订合同 |
| 야근을 하다 | work overtime | 加班 |
❤️ TOPIK 예문
① 출근 (上班)
저는 아침 8시에 회사에 출근합니다.
🇺🇸 I go to work at 8 a.m.
🇨🇳 我每天早上八点去公司上班。
② 회의 (会议)
오후 2시에 중요한 회의가 있습니다.
🇺🇸 There is an important meeting at 2 p.m.
🇨🇳 下午两点有一个重要会议。
③ 승진 (晋升)
그는 올해 팀장으로 승진했습니다.
🇺🇸 He was promoted to team leader this year.
🇨🇳 他今年晋升为组长。
④ 업무 (业务)
오늘 업무가 많아서 바쁩니다.
🇺🇸 I have a lot of work today, so I'm busy.
🇨🇳 今天工作很多，所以很忙。
💡 TOPIK에서 자주 헷갈리는 직장 표현
출근 vs 퇴근
- 출근하다: 일을 하기 위해 회사에 가다
- 퇴근하다: 일을 마치고 회사를 나오다
취업 vs 고용
- 취업: 일자리를 얻어 회사 등에 들어가는 것
- 고용: 회사가 사람을 채용하여 일을 맡기는 것
업무 vs 근무
- 업무: 해야 하는 일
- 근무: 직장에서 일하는 행위·상태
예문
- 저는 무역회사에 취업했습니다.
- 회사는 신입사원을 고용했습니다.
- 오늘 처리해야 할 업무가 많습니다.
- 저는 오전 9시부터 오후 6시까지 근무합니다.
📝 TOPIK 미니 문제
회사 일이 많아서 어제 밤 10시까지 ______했습니다.
① 출근
② 야근
③ 승진
④ 취업
정답: ② 야근
이번에 과장에서 부장으로 ______했습니다.
① 계약
② 고용
③ 승진
④ 퇴근
정답: ③ 승진
❤️ TOPIK 학습 포인트
* 함께 외우면 좋은 단어
- 출근 (go to work / 上班)
- 퇴근 (leave work / 下班)
- 업무 (task / 业务)
- 회의 (meeting / 会议)
- 승진 (promotion / 晋升)
도움이 되셨다면
❤️ 공감
💬 댓글
⭐ 구독 부탁드립니다.
감사합니다.
